Нужны ли международные права на Шри-Ланке
Об этом вопросе
Международные права на Шри-Ланке нужны, но работают не так, как в Европе: само по себе международное водительское удостоверение права садиться за руль на острове не даёт, к нему обязателен местный документ. Зато именно по МВУ Автомобильная ассоциация Цейлона выдаёт разрешение на год за 45 долларов — без международного удостоверения ассоциация бумагу не оформляет. Без МВУ остаётся один путь: временное удостоверение Департамента автотранспорта за 15 000 рупий в месяц, для которого российские права придётся переводить на английский с заверением. Так что МВУ стоит оформить дома: 1 600 рублей госпошлины против перевода и ежемесячной платы.
Что даёт МВУ и чего не даёт
Международное удостоверение — это перевод национальных прав, а не отдельная лицензия, и в законе о дорожном движении оно упоминается как документ, который признаётся через местную процедуру. Полиция в официальном заявлении перечисляет три допустимых документа: международное удостоверение на нужную категорию, временное удостоверение Департамента автотранспорта и сертификат конвертации прав. На практике и прокаты, и посты полиции ждут пару: МВУ плюс разрешение ассоциации. Автомобильная ассоциация Цейлона выдаёт его только по международному удостоверению — бумажному оригиналу, цифровую копию не принимают, — вместе с домашними правами и паспортом. Разрешение действует 12 месяцев или до конца срока МВУ, категории повторяют удостоверение: AM и A1 — скутеры, A — все мотоциклы, B — машины. Минимальный возраст — 18 лет. Оформляют в офисе ассоциации в Коломбо, адрес — 40 Sir Mohamed Macan Markar Mawatha, приём по будням с девяти до двух, или заранее через прокат за 45–48 долларов с доставкой.
Эмигранты 360°
Как ездить без МВУ
Без международного удостоверения остаётся временное удостоверение Департамента автотранспорта. Его выдают круглосуточно на стойке в зале прилёта аэропорта Бандаранаике рядом с супермаркетом SPAR и в главном офисе департамента в Верахере под Коломбо. Нужны паспорт с визой и полные домашние права со сроком действия не меньше года; учебные и временные удостоверения не принимают, а права не на английском сопровождают переводом, заверенным посольством. Тарифы: 15 000 рупий за месяц, 21 000 — до двух месяцев, 30 000 — до шести, но действие ограничено пятью месяцами или остатком визы. Удостоверение открывает мотоциклы и лёгкие машины с теми же категориями и ограничениями, что и в домашних правах, тук-тук в него не входит. Оплата на стойке — картой или наличными в рупиях.
Эмигранты 360°
Как оформить МВУ в России
Россия — участник Венской конвенции о дорожном движении, и российское МВУ принимают и ассоциация, и департамент: в циркуляре Департамента автотранспорта страны Венской и Женевской конвенций перечислены как источники признаваемых прав. Удостоверение выдают в ГИБДД и в МФЦ по заявлению через Госуслуги: нужны российские права, паспорт и фотография 35 на 45 миллиметров на матовой бумаге, госпошлина — 1 600 рублей. В подразделении ГИБДД удостоверение получают в день обращения, через МФЦ — до 15 рабочих дней. Действует МВУ до трёх лет, но не дольше национальных прав. Важно, чтобы в нём стояла категория A, если планируется байк: открыть категорию на острове турист не может, разрешение только повторяет уже имеющиеся.
Эмигранты 360°
Есть вопрос или опыт? Поделитесь в чате
Чат сообщества